1
00:00:09,570 --> 00:00:10,830
¿Estás cómoda, Blair?

2
00:00:11,970 --> 00:00:12,270
Sí.

3
00:00:13,530 --> 00:00:18,930
Excelente. Entonces, cuando ves a un hombre atractivo, ¿cuáles son tus primeros pensamientos?

4
00:00:19,530 --> 00:00:20,790
¿Qué quieres hacer con él?

5
00:00:21,690 --> 00:00:22,170
Ámalo.

6
00:00:34,650 --> 00:00:38,490
Lo volveré a preguntar. ¿Qué quieres hacer con él?

7
00:00:40,170 --> 00:00:40,770
Ámalo.

8
00:00:44,250 --> 00:00:46,410
Lo siento, no creo haber entendido eso.

9
00:00:46,770 --> 00:00:51,510
Cuando ves a un hombre atractivo, ¿qué quieres hacer con él?

10
00:00:54,810 --> 00:00:56,790
Blair, ¿qué quieres hacerle?

11
00:00:57,210 --> 00:00:57,810
Mátalo.

12
00:02:01,590 --> 00:02:04,950
Resaca del infierno, ay, cómo te arrepiento.

13
00:02:09,150 --> 00:02:11,910
Pelo de perro, voy a por ti.

14
00:02:16,170 --> 00:02:19,230
Última llamada, golpea la pared, de cara al suelo.

15
00:03:11,910 --> 00:03:12,210
Hola.

16
00:03:18,270 --> 00:03:19,350
Bebé, ¿estás despierta?

17
00:03:29,970 --> 00:03:31,350
Cariño, me preguntaba si tú...

18
00:03:31,410 --> 00:03:33,450
No lo estoy, no, simplemente está demasiado cansado.

19
00:03:35,790 --> 00:03:36,810
También han pasado semanas.

20
00:03:37,230 --> 00:03:37,590
Mañana.

21
00:03:38,430 --> 00:03:41,130
Eso es lo que dijiste ayer y anteayer.

22
00:03:41,670 --> 00:03:44,970
Don, estoy agotado porque sabes que trabajo todo el día.

23
00:03:46,290 --> 00:03:46,950
Y yo no.

24
00:03:48,450 --> 00:03:51,030
Lo siento, ¿vale? No sé qué quieres que haga.

25
00:03:52,350 --> 00:03:54,150
Bueno, algo tienes que hacer, ¿no crees?

26
00:03:55,050 --> 00:03:56,490
No podemos seguir así.

27
00:03:58,170 --> 00:03:59,130
¿Qué estás sugiriendo?

28
00:03:59,670 --> 00:04:00,810
Sabes lo que estoy sugiriendo.

29
00:04:01,050 --> 00:04:01,830
Ah, otra vez no.

30
00:04:03,150 --> 00:04:03,630
¿Por qué no?

31
00:04:04,110 --> 00:04:08,550
¿Qué, terapia de pareja? ¿En realidad? ¿De verdad crees que va a ayudar?

32
00:04:09,150 --> 00:04:10,290
No puede doler, ¿verdad?

33
00:04:11,010 --> 00:04:14,850
¿Sabes que mi amiga Christine y su marido lo intentaron y no les sirvió de nada?

34
00:04:15,930 --> 00:04:16,650
Esos son ellos.

35
00:04:16,830 --> 00:04:19,770
Y es caro. Quiero decir, ¿cómo podemos permitírnoslo?

36
00:04:21,030 --> 00:04:22,290
Podemos permitírnoslo, Jane.

37
00:04:22,650 --> 00:04:27,150
Tenemos la casa, gracias a tu familia. Ese no es el problema.

38
00:04:28,230 --> 00:04:29,430
Simplemente no veo el punto.

39
00:04:30,570 --> 00:04:32,550
El punto es tratar de salvar nuestro matrimonio.

40
00:04:32,790 --> 00:04:34,290
Lo siento, simplemente no estoy interesado.

41
00:04:34,950 --> 00:04:40,290
Oh. ¿No está interesado en la terapia de pareja o no está interesado en salvar este matrimonio?

42
00:04:40,650 --> 00:04:43,050
Don, vamos. Sabes que te amo.

43
00:04:45,690 --> 00:04:47,250
Pero ya no me harás el amor.

44
00:04:52,890 --> 00:04:53,550
Está bien, ya veo.

45
00:04:56,310 --> 00:04:57,990
Supongo que esta noche dormiré en el sofá.

46
00:04:58,710 --> 00:04:59,850
Don, no seas tonto.

47
00:05:17,490 --> 00:05:19,230
Te lo digo, simplemente no lo entiendo, hombre.

48
00:05:19,590 --> 00:05:20,850
Al principio no era así.

49
00:05:21,810 --> 00:05:23,250
Al principio nunca es así.

50
00:05:24,870 --> 00:05:27,030
Pensé que me estaba engañando con otro chico.

51
00:05:27,930 --> 00:05:29,070
Estoy bastante seguro de que no es eso.

52
00:05:29,910 --> 00:05:31,590
Algunas mujeres son simplemente frígidas, ¿sabes?

53
00:05:31,890 --> 00:05:33,030
Mi esposa tuvo el mismo problema.

54
00:05:33,570 --> 00:05:33,870
¿Tenía?

55
00:05:34,410 --> 00:05:35,910
Papá, papá, papá, vamos chicos.

56
00:05:35,970 --> 00:05:37,050
Deja de bostezar, ¿eh?

57
00:05:37,170 --> 00:05:41,370
Tenemos tres ajustes más que realizar antes de la hora del almuerzo, así que vamos a ello, ¿eh?

58
00:05:42,090 --> 00:05:42,990
Ahora mismo, jefe.

59
00:05:47,490 --> 00:05:48,390
¿Qué quieres decir con que tenía?

60
00:05:49,710 --> 00:05:51,690
Quiero decir, estamos trabajando en el problema.

61
00:05:53,130 --> 00:05:53,910
¿Qué hiciste?

62
00:05:54,450 --> 00:05:55,650
Dame algunos consejos, hombre.

63
00:05:56,910 --> 00:05:57,990
Estamos viendo a alguien.

64
00:05:59,010 --> 00:06:00,390
¿Qué quieres decir con "como un consejero"?

65
00:06:00,990 --> 00:06:03,090
Sí, un terapeuta de parejas.

66
00:06:05,190 --> 00:06:09,270
He intentado un millón de veces que Jane vea a un terapeuta. Ella simplemente no está interesada.

67
00:06:09,390 --> 00:06:10,650
Ella dice que es un montón de basura.

68
00:06:11,550 --> 00:06:14,490
Dije lo mismo, pero esta mujer es diferente.

69
00:06:15,750 --> 00:06:18,570
Angie dice que es la mejor terapeuta del estado de California.

70
00:06:19,230 --> 00:06:22,350
La he visto varias veces y ha marcado una gran diferencia.

71
00:06:25,050 --> 00:06:25,830
¿En qué se diferencia?

72
00:06:27,210 --> 00:06:32,610
Tiene esta técnica especial que, bueno, es difícil de explicar.

73
00:06:33,810 --> 00:06:34,110
Intentar.

74
00:06:35,370 --> 00:06:37,710
Bueno, no lo sé exactamente.

75
00:06:38,070 --> 00:06:42,630
Fuimos juntas a un par de sesiones, pero después de eso, ve a Angie sola.

76
00:06:43,110 --> 00:06:43,710
¿Y funcionó?

77
00:06:44,310 --> 00:06:46,950
Oh, hermano, ¿ha funcionado? Como la noche y el día.

78
00:06:52,830 --> 00:06:56,250
No creo que pueda convencer a Jane de que vea a alguien. Lo he intentado.

79
00:06:59,070 --> 00:07:00,750
Creo que tengo su tarjeta aquí en alguna parte.

80
00:07:05,130 --> 00:07:05,970
Sí, aquí tienes.

81
00:07:09,150 --> 00:07:09,810
Gracias, hombre.

82
00:07:25,830 --> 00:07:27,510
No puedo creer que te dejé convencerme de esto.

83
00:07:28,170 --> 00:07:30,270
Cariño, por favor. No sé qué más hacer.

84
00:07:30,450 --> 00:07:32,370
Simplemente creo que es una pérdida de tiempo y dinero.

85
00:07:32,970 --> 00:07:35,310
John y Angie confían en ella. Ella realmente los ayudó.

86
00:07:35,970 --> 00:07:41,910
Bueno. Es una vez. Pero después de la primera sesión, si creo que no está funcionando, dejaré de hacerlo.

87
00:07:42,270 --> 00:07:43,230
Seguro. Seguro.

88
00:07:43,710 --> 00:07:43,890
Bueno.

89
00:07:45,870 --> 00:07:48,390
Hola, soy el Dr. Bradshaw. ¿Eres mi cita de las 2 en punto?

90
00:07:48,630 --> 00:07:51,450
Sí. Hola, soy Don. Esta es mi esposa, Jane.

91
00:07:51,750 --> 00:07:53,490
Un placer conocerte. Por favor entra.

92
00:07:59,190 --> 00:07:59,970
Por favor entra.

93
00:08:12,210 --> 00:08:15,090
Bueno, para empezar, ¿por qué no me cuentan algo sobre ustedes?

94
00:08:16,890 --> 00:08:18,990
Bueno, llevamos cuatro años casados.

95
00:08:19,410 --> 00:08:20,670
Trabajo como mecánico de automóviles.

96
00:08:20,910 --> 00:08:22,770
Jane es secretaria jurídica.

97
00:08:23,670 --> 00:08:25,410
Veo. ¿Y cómo os conocisteis?

98
00:08:27,570 --> 00:08:33,510
Su bufete de abogados representó a mi taller contra una demanda de un cliente.

99
00:08:35,070 --> 00:08:36,510
¿Y cuándo empezaron tus problemas?

100
00:08:37,410 --> 00:08:40,710
¿Cuándo fue eso? Hace unos seis meses.

101
00:08:43,950 --> 00:08:45,270
Jane, has estado muy callada.

102
00:08:45,510 --> 00:08:48,030
¿Le gustaría decirme la naturaleza de su problema?

103
00:08:49,290 --> 00:08:50,850
Bien.

104
00:08:50,910 --> 00:08:53,130
Puedo asegurarles que lo he oído todo.

105
00:08:54,870 --> 00:08:56,670
No quiero faltarle el respeto.

106
00:08:56,790 --> 00:09:00,690
Simplemente no entiendo cómo hablar de esto va a resolver algo.

107
00:09:03,510 --> 00:09:04,950
El tratamiento se presenta de muchas formas.

108
00:09:05,730 --> 00:09:09,270
Pero tengo que llegar a la raíz de tu problema para poder descubrir cómo ayudarte.

109
00:09:11,190 --> 00:09:12,930
Bueno, ya no le interesa el sexo.

110
00:09:13,230 --> 00:09:13,470
Don.

111
00:09:14,130 --> 00:09:15,570
Bueno, esa es la razón por la que estamos aquí, ¿verdad?

112
00:09:15,690 --> 00:09:16,950
Dios mío, esto es tan vergonzoso.

113
00:09:17,370 --> 00:09:18,990
No hay nada de qué avergonzarse.

114
00:09:19,170 --> 00:09:23,130
Muchas mujeres descubren que su deseo sexual disminuye después de algunos años de matrimonio.

115
00:09:24,210 --> 00:09:24,570
¿En realidad?

116
00:09:25,050 --> 00:09:27,330
Ciertamente. No tiene nada de inusual.

117
00:09:30,750 --> 00:09:31,890
Entonces ¿cuál es la solución?

118
00:09:34,290 --> 00:09:37,110
Es muy posible que seas candidato para un nuevo tratamiento que he desarrollado.

119
00:09:38,610 --> 00:09:39,390
¿Tratamiento?

120
00:09:39,570 --> 00:09:43,350
Sí. Es una combinación de hipnosis y terapia de ondas theta.

121
00:09:43,710 --> 00:09:49,110
Está diseñado para identificar y derribar barreras psicológicas y libera una sustancia química.

122
00:09:49,290 --> 00:09:51,210
hormona que puede aumentar su deseo sexual.

123
00:09:52,290 --> 00:09:56,070
Algunos de mis pacientes se refieren a ella en broma como la máquina del amor.

124
00:09:57,810 --> 00:09:58,650
¿Y realmente funciona?

125
00:09:59,730 --> 00:10:04,170
No hay garantías, pero he ayudado a bastantes parejas con ello.

126
00:10:06,750 --> 00:10:07,710
Eso es lo que piensan, cariño.

127
00:10:08,250 --> 00:10:09,450
Funcionó para John y Angie.

128
00:10:13,050 --> 00:10:15,510
Bueno. Lo intentaré.

129
00:10:16,170 --> 00:10:21,330
Excelente. Don, tendré que pedirte que esperes afuera para que Jane pueda concentrarse por completo.

130
00:10:22,710 --> 00:10:23,550
Ah, por supuesto.

131
00:10:26,070 --> 00:10:26,790
Buena suerte, cariño.

132
00:10:34,830 --> 00:10:36,690
Bueno, simplemente te tumbarás en el sofá.

133
00:10:51,570 --> 00:10:52,470
¿Qué tengo que hacer?

134
00:10:53,490 --> 00:10:54,930
Simplemente relájate y quédate quieto.

135
00:10:56,130 --> 00:10:57,330
¿Qué hace la máquina?

136
00:10:58,470 --> 00:11:03,450
Es complicado, pero esencialmente estimula la actividad de las ondas theta en el cerebro y permite

137
00:11:03,570 --> 00:11:06,750
accedamos a su subconsciente para llegar a la raíz de su problema.

138
00:11:08,970 --> 00:11:09,690
Si tú lo dices.

139
00:11:18,090 --> 00:11:18,990
¿Estás cómodo?

140
00:11:20,550 --> 00:11:20,850
Sí.

141
00:11:22,710 --> 00:11:27,750
Bueno, bien. Es importante que todo tu cuerpo esté relajado. ¿Lo es?

142
00:11:28,950 --> 00:11:29,250
Sí.

143
00:11:32,190 --> 00:11:36,750
Ahora, para empezar, ¿por qué no me cuentas sobre la relación con tu marido?

144
00:11:38,130 --> 00:11:39,090
¿Qué quieres saber?

145
00:11:40,650 --> 00:11:44,550
Bueno, supongo que ustedes dos solían tener relaciones sexuales, entonces, ¿qué cambió?

146
00:11:45,390 --> 00:11:47,070
No estoy seguro exactamente.

147
00:11:48,150 --> 00:11:51,690
¿Es amable contigo o es cruel?

148
00:11:52,590 --> 00:11:54,810
No diría cruel, exactamente.

149
00:11:55,050 --> 00:11:55,770
¿Te golpea?

150
00:11:56,010 --> 00:11:59,070
No. Pero se enoja.

151
00:11:59,550 --> 00:12:00,390
Quiero decir, le gusta gritar.

152
00:12:02,670 --> 00:12:07,530
Veo. Pasaremos de eso ahora.

153
00:12:07,710 --> 00:12:11,910
A continuación quiero que me cuentes cuál es tu fantasía sexual más apasionante.

154
00:12:13,650 --> 00:12:15,510
Oh, ciertamente no te hace perder el tiempo.

155
00:12:18,870 --> 00:12:24,510
Bueno. Bueno, estoy tumbado junto a la piscina.

156
00:12:25,770 --> 00:12:28,950
Es un día maravilloso y estoy trabajando en mi bronceado.

157
00:12:34,770 --> 00:12:37,470
Y luego aparece. ¿Quién eres?

158
00:12:39,690 --> 00:12:40,890
Hola, soy Derek, tu chico de la piscina.

159
00:12:42,810 --> 00:12:45,750
Veo. Continuar.

160
00:12:49,110 --> 00:12:51,990
No puedo quitarle los ojos de encima. El es perfecto.

161
00:12:52,410 --> 00:12:55,470
Desde su cuerpo cincelado hasta sus perfectos ojos verdes.

162
00:13:01,170 --> 00:13:03,510
Derek, ven aquí, ¿quieres?

163
00:13:05,190 --> 00:13:05,670
Sí, señora.

164
00:13:16,050 --> 00:13:16,830
Mucho menos.

165
00:13:18,210 --> 00:13:18,750
Mucho menos.

166
00:13:41,970 --> 00:13:46,890
Cuando sus manos tocan mi cuerpo, siento una sensación que no había sentido en años.

167
00:14:08,070 --> 00:14:08,850
¿Qué acaba de pasar?

168
00:14:09,150 --> 00:14:09,870
¿Cómo te sientes?

169
00:14:11,730 --> 00:14:16,530
Me siento bien. Quiero decir, satisfecho.

170
00:14:16,590 --> 00:14:18,330
Realmente no sé cómo explicarlo.

171
00:14:19,230 --> 00:14:20,730
¿Más cómodo contigo mismo?

172
00:14:21,810 --> 00:14:23,490
Sí, supongo que se podría decir eso.

173
00:14:24,930 --> 00:14:27,750
Excelente. Éste es un buen comienzo.

174
00:14:33,990 --> 00:14:34,770
¿Cómo te fue?

175
00:14:37,590 --> 00:14:40,230
Fue muy bien. Primera sesión muy productiva.

176
00:14:42,270 --> 00:14:42,990
Jane, ¿estás bien?

177
00:14:43,170 --> 00:14:44,430
Sí, estoy bien.

178
00:14:47,370 --> 00:14:48,390
Entonces, ¿qué sigue?

179
00:14:49,110 --> 00:14:52,650
Bueno, necesitamos hacer algunos tratamientos más antes de comenzar a ver resultados.

180
00:14:52,710 --> 00:14:54,330
Me gustaría programar una cita para mañana.

181
00:14:54,870 --> 00:14:56,490
Creo que tengo disponible el de las 5 en punto.

182
00:14:56,550 --> 00:14:57,390
¿Eso funciona para ti?

183
00:14:57,630 --> 00:14:57,870
Sí.

184
00:14:59,610 --> 00:15:02,310
Bueno. Y Don, no necesitas estar aquí durante las sesiones restantes.

185
00:15:02,610 --> 00:15:05,730
El tratamiento es sólo para la persona que está teniendo dificultades.

186
00:15:06,690 --> 00:15:08,430
Por supuesto. Muchas gracias doctora.

187
00:15:08,850 --> 00:15:10,890
De nada. Y Jane, te veré mañana.

188
00:15:11,130 --> 00:15:11,910
Gracias doctor.

189
00:15:14,130 --> 00:15:16,350
¿Ves, cariño? Te dije que valdría la pena.

190
00:15:17,010 --> 00:15:18,150
Creo que podrías tener razón.

191
00:15:31,470 --> 00:15:32,430
Angie, estoy en casa.

192
00:15:35,130 --> 00:15:35,550
¿Angie?

193
00:15:40,470 --> 00:15:41,790
Bienvenido a casa.

194
00:15:44,070 --> 00:15:45,090
Que linda sorpresa.

195
00:15:46,710 --> 00:15:48,150
Es una noche muy especial.

196
00:15:48,750 --> 00:15:49,170
¿Lo es?

197
00:15:49,530 --> 00:15:51,210
Mmmm. Toma, abre esto.

198
00:15:52,410 --> 00:15:52,650
Bueno.

199
00:16:00,630 --> 00:16:00,990
¿Hola?

200
00:16:02,190 --> 00:16:02,970
Es hora.

201
00:16:11,370 --> 00:16:14,910
Luz de velas, buen vino. ¿Cuál es la ocasión?

202
00:16:15,210 --> 00:16:17,910
Sólo quería hacer algo lindo por ti porque te amo.

203
00:16:18,750 --> 00:16:20,670
Y yo también te amo. A nosotros.

204
00:16:21,090 --> 00:16:23,970
Por el éxito continuo del trabajo del Dr. Bradshaw.

205
00:16:24,390 --> 00:16:25,290
Ciertamente brindamos por eso.

206
00:16:40,410 --> 00:16:40,890
Buen día.

207
00:16:43,350 --> 00:16:46,890
Guau. Buen día. Estás tremendamente alegre esta mañana.

208
00:16:47,550 --> 00:16:52,290
Me siento genial. Energizado. Sabes, realmente creo que el Dr.

209
00:16:52,530 --> 00:16:53,910
La terapia de Bradshaw va a funcionar.

210
00:16:54,330 --> 00:16:56,130
Ya está teniendo un efecto positivo.

211
00:16:56,970 --> 00:17:00,090
Quiero decir, Don, esto podría ser un comienzo completamente nuevo para nosotros.

212
00:17:01,230 --> 00:17:01,950
Eso espero.

213
00:17:04,710 --> 00:17:05,610
No llegues tarde al trabajo.

214
00:17:06,570 --> 00:17:07,590
Oh, sí, tengo que correr.

215
00:17:07,770 --> 00:17:09,150
Intentaré llegar a casa a tiempo hoy.

216
00:17:10,230 --> 00:17:13,590
No te apresures. Recuerde, tengo mi cita de las 5 en punto con el Dr. Bradshaw.

217
00:17:13,830 --> 00:17:16,230
Oh, sí, eso es correcto. No puedo esperar a escuchar sobre este.

218
00:17:17,190 --> 00:17:17,850
Nos vemos esta noche.

219
00:17:20,850 --> 00:17:21,930
Qué tengas un lindo día. Nos vemos.

220
00:17:22,290 --> 00:17:22,530
Adiós.

221
00:17:30,270 --> 00:17:34,710
Sí, te tengo. Gracias por llamar, ¿eh?

222
00:17:42,210 --> 00:17:43,530
Sr. Danvers, lo sé, ¿de acuerdo?

223
00:17:43,530 --> 00:17:46,950
Sé que estamos respaldados, pero ¿qué esperas que haga cuando John no se presente a trabajar?

224
00:17:47,010 --> 00:17:47,850
¿Era él quien hablaba por teléfono?

225
00:17:48,450 --> 00:17:49,650
No, ese no era él.

226
00:17:49,890 --> 00:17:52,950
Bueno, te digo, que le despidieran si no estuviéramos ya tan escasos de personal.

227
00:17:53,430 --> 00:17:54,750
Escucha, Don, tengo que hablar contigo.

228
00:17:54,990 --> 00:17:57,630
Mira, si me estás diciendo que me dé prisa, lo entiendo, ¿vale?

229
00:17:57,690 --> 00:17:58,650
No, tengo que hablar contigo.

230
00:17:58,830 --> 00:17:59,070
¡Don!

231
00:17:59,550 --> 00:17:59,910
¿Qué?

232
00:18:03,210 --> 00:18:03,930
John está muerto.

233
00:18:04,470 --> 00:18:06,210
¿Qué? ¿Me estás jodiendo?

234
00:18:08,130 --> 00:18:08,970
No, es verdad.

235
00:18:10,950 --> 00:18:11,250
¿Qué?

236
00:18:11,550 --> 00:18:12,750
Lo vi ayer.

237
00:18:14,370 --> 00:18:16,170
Sí, parece que lo asesinaron.

238
00:18:17,490 --> 00:18:19,230
¿Asesinado? ¿Cómo?

239
00:18:20,310 --> 00:18:22,350
Dijo que era su esposa. La arrestaron.

240
00:18:22,830 --> 00:18:26,610
Eso no es posible. Ayer me contaba lo bien que se llevaban.

241
00:18:29,130 --> 00:18:30,810
¿Quién sabe cómo van estas cosas, eh?

242
00:18:34,170 --> 00:18:34,950
¿Estás bien, hombre?

243
00:18:35,910 --> 00:18:37,110
Sí, sí, estoy bien.

244
00:19:02,310 --> 00:19:02,550
Hola.

245
00:19:03,330 --> 00:19:03,570
Hola.

246
00:19:05,430 --> 00:19:06,030
Soy Jeff.

247
00:19:06,810 --> 00:19:07,110
Jane.

248
00:19:10,170 --> 00:19:11,850
¿Es usted paciente del Dr. Bradshaw?

249
00:19:12,090 --> 00:19:16,590
No. Bueno, sí. Técnicamente, mi esposa está ahí.

250
00:19:16,590 --> 00:19:17,430
Estoy aquí para recogerla.

251
00:19:18,810 --> 00:19:20,070
¿Está recibiendo el nuevo tratamiento?

252
00:19:21,090 --> 00:19:22,830
Sí, la máquina del amor.

253
00:19:23,610 --> 00:19:24,030
Aquí igual.

254
00:19:24,270 --> 00:19:26,790
Sí. ¿Cómo te va?

255
00:19:27,630 --> 00:19:32,790
Sí, maravilloso, en realidad. Solo recibí un tratamiento, pero quiero decir, ha marcado una gran diferencia.

256
00:19:33,210 --> 00:19:33,450
Sí.

257
00:19:34,230 --> 00:19:34,530
¿Tú?

258
00:19:34,890 --> 00:19:36,330
Sí, mi esposa está en su tratamiento final.

259
00:19:36,450 --> 00:19:38,670
Ha sido un verdadero cambio de vida.

260
00:19:38,970 --> 00:19:40,110
Ah, bien. Me alegra oírlo.

261
00:19:40,650 --> 00:19:44,910
Al principio era muy escéptico, pero parece que realmente funciona.

262
00:19:45,810 --> 00:19:46,950
No podría estar más de acuerdo contigo.

263
00:19:51,270 --> 00:19:51,570
Blair.

264
00:19:54,090 --> 00:19:55,890
Dr. Bradshaw, no sé cómo agradecerle.

265
00:19:57,330 --> 00:19:58,470
Sí, yo también. Gracias.

266
00:19:59,190 --> 00:20:00,510
Bueno, he hecho todo lo que puedo hacer.

267
00:20:00,750 --> 00:20:02,310
De ahora en adelante, depende de ti.

268
00:20:03,510 --> 00:20:04,350
Los dos, por supuesto.

269
00:20:04,830 --> 00:20:07,830
Por supuesto. Gracias de nuevo. Vamos, cariño, vámonos.

270
00:20:07,950 --> 00:20:10,830
Creo que esta noche es la noche para una cena maravillosa en tu restaurante favorito. ¿Qué dices?

271
00:20:10,950 --> 00:20:11,610
Suena maravilloso.

272
00:20:13,050 --> 00:20:13,530
Buena suerte.

273
00:20:14,010 --> 00:20:14,310
Gracias.

274
00:20:15,930 --> 00:20:17,130
Bueno, Jane, ¿estás lista?

275
00:20:17,850 --> 00:20:19,830
Sí, parecen dos clientes satisfechos.

276
00:20:21,810 --> 00:20:22,350
Ven por aquí.

277
00:20:25,290 --> 00:20:29,550
Hasta ahora nos hemos centrado en tus deseos, en lo que te estimula mentalmente.

278
00:20:30,750 --> 00:20:33,570
Ahora me gustaría centrarme en lo que te estimula físicamente.

279
00:20:34,770 --> 00:20:40,110
Es muy importante que te pongas en contacto con cada sensación que siente tu cuerpo al escuchar

280
00:20:40,170 --> 00:20:41,550
a lo que está tratando de decirte.

281
00:20:45,510 --> 00:20:48,330
He apagado la máquina, pero permanecerás bajo hipnosis.

282
00:20:49,290 --> 00:20:55,650
Y esto te permitirá descubrir la verdad que se esconde en tu subconsciente. ¿Lo entiendes?

283
00:20:56,550 --> 00:20:56,850
Sí.

284
00:20:57,750 --> 00:21:01,710
Bueno, bien. Cuéntame qué te excita físicamente.

285
00:21:02,190 --> 00:21:04,650
¿Qué partes de tu cuerpo te excitan más?

286
00:21:07,650 --> 00:21:10,230
Me gusta un beso suave y gentil.

287
00:21:12,150 --> 00:21:14,550
La mayoría de los chicos simplemente intentan meter la lengua en tu garganta.

288
00:21:15,990 --> 00:21:21,870
Pero un beso suave y gentil, casi como un susurro, que realmente me excita.

289
00:21:32,790 --> 00:21:34,170
¿Así? Sí.

290
00:21:35,430 --> 00:21:35,850
¿Y luego?

291
00:21:36,690 --> 00:21:40,890
Y mis pechos. Mi suave caricia es todo lo que necesitan.

292
00:22:08,010 --> 00:22:08,910
Jane, ¿eres tú?

293
00:22:09,870 --> 00:22:14,190
Sí. Don, tuve una gran sesión hoy.

294
00:22:17,010 --> 00:22:17,730
¿Qué pasa?

295
00:22:20,250 --> 00:22:22,350
Sentarse. Tengo malas noticias.

296
00:22:26,130 --> 00:22:26,730
¿Qué es?

297
00:22:29,610 --> 00:22:31,110
Bueno, me estás asustando, cariño.

298
00:22:33,150 --> 00:22:37,290
No sé cómo decirte esto. John está muerto.

299
00:22:38,430 --> 00:22:40,050
¿Qué? ¿Cómo?

300
00:22:41,010 --> 00:22:41,850
Fue asesinado.

301
00:22:43,110 --> 00:22:46,590
Ay dios mío. Tengo que llamar a Angie.

302
00:22:46,890 --> 00:22:47,730
No, no puedes.

303
00:22:48,090 --> 00:22:49,110
¿Qué quieres decir con que no puedo?

304
00:22:49,590 --> 00:22:52,950
Jane, Angie es quien lo mató.

305
00:22:53,670 --> 00:22:57,450
¿Qué? ¿Por qué? Eso es una locura.

306
00:22:57,690 --> 00:22:59,310
Lo sé, lo sé, pero es verdad.

307
00:23:00,810 --> 00:23:02,130
La arrestaron anoche.

308
00:23:02,850 --> 00:23:03,690
¿Qué pasó?

309
00:23:05,070 --> 00:23:08,850
Al parecer, ella lo apuñaló con un sacacorchos en el pecho.

310
00:23:10,170 --> 00:23:13,230
Algunos vecinos lo oyeron gritar y llamaron a la policía.

311
00:23:15,570 --> 00:23:21,090
Cuando llegaron, lo encontraron en un charco de sangre y con un sacacorchos todavía en el pecho.

312
00:23:21,690 --> 00:23:22,590
¿Dónde estaba Angie?

313
00:23:24,090 --> 00:23:26,070
Estaba empacando su ropa.

314
00:23:26,850 --> 00:23:28,650
Ella todavía tenía su sangre en sus manos.

315
00:23:29,190 --> 00:23:32,610
Ay dios mío. Es tan increíble de creer.

316
00:23:32,850 --> 00:23:34,890
Lo sé. Pensé que los conocíamos muy bien.

317
00:23:35,730 --> 00:23:36,150
Yo también.

318
00:24:11,310 --> 00:24:12,330
Le dije que lo quería raro.

319
00:24:12,390 --> 00:24:14,310
No esperaba que saltara del plato y se escapara.

320
00:24:15,450 --> 00:24:17,910
No seas tonto. Estaba perfectamente preparado y lo sabes.

321
00:24:17,970 --> 00:24:20,070
Sí, lo sé. ¿La pasaste bien esta noche?

322
00:24:20,430 --> 00:24:25,110
Sabes que lo hice. Cena en mi restaurante favorito y muy caro.

323
00:24:25,530 --> 00:24:26,190
Muy caro.

324
00:24:26,730 --> 00:24:29,130
Acompañada del mejor marido del mundo.

325
00:24:29,430 --> 00:24:30,150
Ese sería yo.

326
00:24:33,990 --> 00:24:34,890
Un segundo, cariño.

327
00:24:35,070 --> 00:24:35,310
Sí.

328
00:24:37,770 --> 00:24:38,130
¿Hola?

329
00:24:38,970 --> 00:24:39,630
Es hora.

330
00:24:43,350 --> 00:24:43,890
¿Quién es ese?

331
00:24:45,030 --> 00:24:49,290
Número equivocado. Oye, ¿sabes qué es lo único que mejoraría esta noche?

332
00:24:49,710 --> 00:24:51,750
¿Qué? Sea lo que sea, te lo compro.

333
00:24:52,290 --> 00:24:53,970
Nada es demasiado bueno para mi esposa.

334
00:24:55,890 --> 00:24:56,130
Este.

335
00:24:59,010 --> 00:24:59,430
Mmm.

336
00:24:59,850 --> 00:25:00,270
Mmm.

337
00:25:01,170 --> 00:25:04,650
Mmm. Mmm. Dios mío, quieres decir.

338
00:25:05,850 --> 00:25:06,930
¿Qué pensaste que quise decir?

339
00:25:07,110 --> 00:25:08,550
Cariño, déjame llevarnos a casa.

340
00:25:09,270 --> 00:25:10,470
No creo que pueda esperar tanto.

341
00:25:11,190 --> 00:25:12,270
Pasaré todos los semáforos en rojo.

342
00:25:12,930 --> 00:25:14,490
Cariño, no me hagas esperar.

343
00:25:15,510 --> 00:25:17,250
Las luces solo están en verde durante un tiempo.

344
00:25:19,710 --> 00:25:25,650
¿Quieres decir como aquí? ¿En el coche? ¿En el estacionamiento?

345
00:25:27,630 --> 00:25:28,110
¿Por qué no?

346
00:25:29,670 --> 00:25:31,290
No lo he hecho en el auto desde la secundaria.

347
00:25:31,650 --> 00:25:33,090
Bueno, entonces ¿no crees que estás atrasado?

348
00:25:35,130 --> 00:25:36,090
¿Así que lo que? Atrápanos.

349
00:25:36,990 --> 00:25:39,990
Jeff, el estacionamiento está vacío. Cerró el lugar.

350
00:25:44,250 --> 00:25:45,030
¿Qué diablos?

351
00:25:47,670 --> 00:25:48,270
Mátalo.

352
00:26:03,450 --> 00:26:08,610
Me siento bien. Estoy satisfecho.

353
00:26:08,850 --> 00:26:14,010
El cuerpo del promotor inmobiliario Jeff Monroe fue encontrado esta mañana temprano en el estacionamiento de un restaurante del centro.

354
00:26:15,030 --> 00:26:18,630
La policía especula que Monroe pudo haber muerto por un traumatismo contundente en la cabeza.

355
00:26:19,410 --> 00:26:23,790
Los esfuerzos para localizar a la esposa de la víctima han sido infructuosos hasta el momento y se desconoce al momento

356
00:26:23,850 --> 00:26:27,270
esta vez si se la considera sospechosa u otra víctima potencial.

357
00:26:27,930 --> 00:26:31,950
Esto viene inmediatamente después del brutal asesinato del mecánico de automóviles John ayer.

358
00:26:34,290 --> 00:26:35,430
¿A dónde está llegando este mundo?

359
00:26:35,430 --> 00:26:37,170
Es como si todos estuvieran locos o algo así.

360
00:26:37,770 --> 00:26:39,090
Parece extraño, ¿no?

361
00:26:39,630 --> 00:26:40,350
¿Qué quieres decir?

362
00:26:40,710 --> 00:26:44,490
¿No hemos tenido un asesinato en esta ciudad desde hace más de tres años y ahora tenemos dos en otros tantos días?

363
00:26:45,090 --> 00:26:48,570
Sí, bueno, ya sabes lo que dicen. Viene de a tres. Me pregunto quién será el próximo.

364
00:26:48,930 --> 00:26:50,130
Esto no es gracioso, Danvers.

365
00:26:50,670 --> 00:26:51,810
No se supone que sea gracioso.

366
00:26:52,170 --> 00:26:53,670
Tiene que ser una coincidencia, ¿verdad?

367
00:26:54,450 --> 00:27:00,330
Una mujer mata a su marido por quién sabe qué motivo, y la otra, parece un simple robo.

368
00:27:01,170 --> 00:27:03,630
¿Un robo en el que dan por muerto a un hombre en un aparcamiento?

369
00:27:03,930 --> 00:27:06,870
Y no olvides que también falta la esposa.

370
00:27:07,470 --> 00:27:09,930
Angie también habría desaparecido si hubiera escapado a tiempo.

371
00:27:10,350 --> 00:27:10,950
Eso es cierto.

372
00:27:12,630 --> 00:27:13,770
Algo no está bien aquí.

373
00:27:14,310 --> 00:27:17,190
Bueno, afortunadamente, no es nuestro trabajo resolverlo.

374
00:27:17,490 --> 00:27:18,990
Para eso tenemos a la policía.

375
00:27:19,170 --> 00:27:20,490
Tenemos autos que arreglar.

376
00:27:20,730 --> 00:27:21,750
¿Cómo te va con esto?

377
00:27:22,770 --> 00:27:23,730
Trabajando en ello, jefe.

378
00:27:24,690 --> 00:27:26,970
Muy bien, vamos a ello. Aceleralo.

379
00:27:37,350 --> 00:27:38,970
Bienvenida a casa, cariño. Aquí tienes.

380
00:27:39,330 --> 00:27:41,790
Hola, cariño. Bueno, gracias.

381
00:27:41,910 --> 00:27:42,930
De hecho, podría usar esto.

382
00:27:43,650 --> 00:27:44,370
¿Un día difícil en el trabajo?

383
00:27:45,090 --> 00:27:45,810
No está mal.

384
00:27:53,370 --> 00:27:54,930
Anoche hubo otro asesinato.

385
00:27:55,530 --> 00:27:57,030
Lo sé. Lo vi en la televisión.

386
00:27:57,090 --> 00:27:58,230
¿Sabes dónde conocí al chico?

387
00:27:58,710 --> 00:28:02,070
¿Qué chico? ¿El tipo muerto? ¿El chico de bienes raíces?

388
00:28:02,250 --> 00:28:02,430
Sí.

389
00:28:04,170 --> 00:28:05,010
¿Cómo lo conociste?

390
00:28:05,190 --> 00:28:08,430
En la oficina del Dr. Bradshaw. Ya sabes, él y su esposa son pacientes suyos.

391
00:28:09,570 --> 00:28:10,530
¿Cuándo los viste?

392
00:28:10,770 --> 00:28:13,110
Ayer por la tarde cuando me presenté a mi cita.

393
00:28:14,550 --> 00:28:16,650
¿Y lo mataron esa misma noche?

394
00:28:17,070 --> 00:28:17,790
Espeluznante, ¿eh?

395
00:28:19,110 --> 00:28:20,730
Es un poco más que espeluznante, ¿no crees?

396
00:28:21,090 --> 00:28:21,750
¿Qué quieres decir?

397
00:28:22,770 --> 00:28:28,230
No creerás que es extraño que John y Angie fueran pacientes del Dr.

398
00:28:28,470 --> 00:28:32,370
Bradshaw, y termina muerto, y ahora este tipo y su esposa, también pacientes del Dr.

399
00:28:32,550 --> 00:28:35,130
Bradshaw, termina muerto, ¿y tal vez su esposa también?

400
00:28:35,670 --> 00:28:36,990
Tiene que ser una coincidencia.

401
00:28:37,050 --> 00:28:37,950
Quiero decir, ¿no crees?

402
00:28:38,250 --> 00:28:40,230
¿Coincidencia? ¿Cómo podría ser?

403
00:28:41,790 --> 00:28:46,050
No tengo idea de lo que está pasando, pero te lo puedo asegurar.

404
00:28:46,230 --> 00:28:49,230
No volverás a ver al Dr. Bradshaw. Eso es seguro.

405
00:28:49,410 --> 00:28:50,490
Oh, no, Don, tengo que hacerlo.

406
00:28:50,730 --> 00:28:51,930
No, es demasiado peligroso.

407
00:28:52,290 --> 00:28:54,870
No, sólo estás siendo tonto, ¿vale? Estoy paranoico.

408
00:28:55,230 --> 00:28:55,950
No me parece.

409
00:28:57,090 --> 00:28:59,850
Tú fuiste quien me convenció de ir a verla en primer lugar.

410
00:29:00,150 --> 00:29:01,950
Eso fue por recomendación de John.

411
00:29:02,070 --> 00:29:03,630
Mira cómo acabó él, y Angie también.

412
00:29:03,810 --> 00:29:07,410
Sí, pero tú y yo no somos John y Angie, ¿vale? Y además, la Dra.

413
00:29:07,650 --> 00:29:09,810
Los tratamientos de Bradshaw realmente me han ayudado.

414
00:29:10,830 --> 00:29:13,350
¿Ah, de verdad? ¿Ellos tienen? Porque todavía no lo hemos tenido.

415
00:29:13,590 --> 00:29:15,450
Sólo necesito un poco más de tiempo, ¿vale?

416
00:29:15,870 --> 00:29:17,250
Tengo una cita mañana.

417
00:29:18,990 --> 00:29:19,650
Un sábado.

418
00:29:20,490 --> 00:29:26,610
Es la única vez que pudo atenderme y es mi última cita. Pero después de eso,

419
00:29:29,670 --> 00:29:31,110
todo volverá a la normalidad.

420
00:29:33,150 --> 00:29:37,590
Bueno. Lo lamento. Sólo estoy preocupada por ti, cariño.

421
00:29:37,770 --> 00:29:39,750
No lo seas. Todo va a estar bien.

422
00:29:41,250 --> 00:29:43,350
Bueno, si ese es el caso, entonces ¿por qué no podemos simplemente?

423
00:29:43,650 --> 00:29:46,950
Pasado mañana. Vale, como dije, un tratamiento más.

424
00:29:48,210 --> 00:29:51,090
Vale, sólo prométeme que tendrás cuidado.

425
00:29:51,390 --> 00:29:51,750
Siempre.

426
00:29:54,690 --> 00:29:58,770
Escucha, voy a ir a darme una ducha y luego te prepararé algo de cena, ¿vale?

427
00:29:59,550 --> 00:30:00,510
Claro, eso suena bien.

428
00:30:01,050 --> 00:30:01,290
Bueno.

429
00:30:11,730 --> 00:30:12,930
Don, ya voy a mi cita.

430
00:30:14,190 --> 00:30:16,050
¿Hay alguna manera de que pueda disuadirte de esto?

431
00:30:16,170 --> 00:30:17,370
¿O al menos llevarte allí?

432
00:30:17,670 --> 00:30:19,590
Don, hablamos de esto, ¿vale?

433
00:30:19,650 --> 00:30:21,630
Es mi último tratamiento y ya conoces al Dr.

434
00:30:21,870 --> 00:30:23,670
Bradshaw dijo que la terapia era sólo para mí.

435
00:30:25,110 --> 00:30:26,310
¿Pero no confías en mí?

436
00:30:26,910 --> 00:30:27,990
Por supuesto que confío en ti.

437
00:30:28,590 --> 00:30:29,670
Simplemente no confío en ella.

438
00:30:30,270 --> 00:30:37,650
Estaré bien. Y cuando llegue a casa, créeme, valdrá la pena.

439
00:30:38,610 --> 00:30:39,750
Está bien, sólo ten cuidado.

440
00:30:40,290 --> 00:30:41,910
Bueno. Te amo.

441
00:30:42,090 --> 00:30:42,810
Yo también te amo.

442
00:30:54,750 --> 00:30:59,790
Dra. Stephanie Bradshaw, PhD, psicóloga clínica formada en la Ivy League y matrimonio de renombre

443
00:30:59,970 --> 00:31:01,950
Consejero y terapeuta, yada, yada, yada.

444
00:31:02,490 --> 00:31:05,130
Graduado summa cum laude en 2004.

445
00:31:07,230 --> 00:31:10,710
Con licencia para ejercer en seis estados, incluidos California y Nevada.

446
00:31:21,750 --> 00:31:24,750
Dra. Stephanie Bradshaw, veterinaria no, no hagas eso.

447
00:31:27,330 --> 00:31:32,430
En noviembre de 2010, a la psicóloga Dra. Stephanie Bradshaw se le revocó la licencia en el estado.

448
00:31:32,490 --> 00:31:39,990
de Colorado después de atacar y casi matar a su marido, quien, en un estado de ebriedad, la había obligado a

449
00:31:40,050 --> 00:31:45,630
se abalanzó sobre ella y golpeó a su hija, que desde entonces ha estado en coma desde entonces. Dra.

450
00:31:45,930 --> 00:31:51,390
Bradshaw alega defensa propia y los fiscales locales no presentaron cargos. ¡Ay dios mío!

451
00:31:55,830 --> 00:31:57,450
¡Jane! ¡Jane!

452
00:32:01,590 --> 00:32:02,730
¿Don? ¿Qué estás haciendo aquí?

453
00:32:02,910 --> 00:32:03,930
Vamos, nos vamos de aquí.

454
00:32:04,050 --> 00:32:04,950
¿De qué estás hablando?

455
00:32:05,730 --> 00:32:06,570
¿Dónde está Bradshaw?

456
00:32:06,930 --> 00:32:08,190
Ella simplemente salió por un minuto.

457
00:32:08,430 --> 00:32:09,750
Vamos, nos vamos.

458
00:32:10,050 --> 00:32:11,610
Don, basta. Estás siendo tonto.

459
00:32:12,690 --> 00:32:14,670
Jane, no se puede confiar en ella.

460
00:32:15,330 --> 00:32:20,070
Hace años, su marido le hizo algo horrible y creo que esa es su forma de vengarse.

461
00:32:20,550 --> 00:32:23,910
Eso es una locura. Pero ella me ayudó. Ella nos ha ayudado.

462
00:32:24,150 --> 00:32:28,110
Sigues diciendo eso. ¿Tiene ella? ¿Ha ayudado a alguien?

463
00:32:33,810 --> 00:32:34,230
¿Hola?

464
00:32:36,510 --> 00:32:37,230
Es hora.

465
00:32:42,030 --> 00:32:42,990
Déjame demostrártelo.

466
00:32:45,450 --> 00:32:46,410
Jane, ¿qué estás haciendo?

467
00:32:46,530 --> 00:32:47,310
Este no es el momento.

468
00:32:47,550 --> 00:32:48,390
Es la hora exacta.

469
00:32:57,570 --> 00:32:59,070
¿Ahora no te parece el momento adecuado?

470
00:32:59,550 --> 00:33:00,210
Seguro que sí.

471
00:33:47,970 --> 00:33:49,470
Allá. ¿Qué diablos estás haciendo?

472
00:33:53,130 --> 00:33:55,290
¿Puedes calmarte, por favor? ¿Qué te ha pasado?

473
00:34:01,290 --> 00:34:02,550
¿Qué te ha pasado?

474
00:34:05,790 --> 00:34:07,650
Es hora de morir, hijo de puta.

475
00:34:11,730 --> 00:34:12,690
No me obligues a hacer esto.

476
00:34:27,810 --> 00:34:32,790
Jane, cariño, habla conmigo. Di algo.

477
00:34:34,770 --> 00:34:35,490
¿Qué pasó?

478
00:34:37,590 --> 00:34:41,550
Está bien ahora. No pasó nada. Jane.

479
00:34:44,010 --> 00:34:44,370
Mmm.

480
00:34:44,910 --> 00:34:48,030
Está bien. Está bien. Te lo explicaré más tarde.

481
00:34:50,730 --> 00:34:55,230
Jane nunca recordó completamente todo lo que había sucedido, un efecto secundario del tratamiento.

482
00:34:56,010 --> 00:35:01,770
Nunca pudieron explicar qué poder tenía la llamada máquina del amor sobre las víctimas de Stephanie Bradshaw.

483
00:35:02,970 --> 00:35:07,290
De alguna manera lo había usado para obtener una especie de venganza contra un hombre que una vez le había hecho daño.

484
00:35:08,310 --> 00:35:13,530
Mi esposa y yo pasamos una noche muy larga tratando de encontrarle sentido a todo. Una noche muy larga.

485
00:35:20,910 --> 00:35:24,030
Lo que realmente es la terapia de pareja, además del Dr.

486
00:35:24,210 --> 00:35:27,270
Los tratamientos de Bradshaw realmente me han ayudado. Ay dios mío.

487
00:35:28,830 --> 00:35:30,150
Es tan increíble de creer.

488
00:35:37,350 --> 00:35:38,790
Pero ya no me harás el amor.

489
00:35:39,690 --> 00:35:42,570
Vale, sólo prométeme que tendrás cuidado.

490
00:35:42,990 --> 00:35:46,710
Al parecer, ella lo apuñaló con un sacacorchos en el pecho.

491
00:35:47,850 --> 00:35:48,810
No me obligues a hacer esto.

492
00:35:53,730 --> 00:35:55,530
Dr. Bradshaw, no sé cómo agradecerle.

493
00:35:56,250 --> 00:35:57,810
Cariño, no me hagas esperar.

494
00:35:58,830 --> 00:36:00,570
Las luces solo están en verde durante un tiempo.

495
00:36:04,710 --> 00:36:05,190
Mátalo.

496
00:36:10,650 --> 00:36:12,570
Quiero decir, estamos trabajando en el problema.

497
00:36:13,470 --> 00:36:17,010
Luz de velas, buen vino, ¿cuál es la ocasión?

498
00:36:24,630 --> 00:36:32,010
Bueno, hola, guapo. Cariño, si hubiera rechazado a todos los hombres casados ​​que vinieron aquí, estaría arruinado.

499
00:36:40,230 --> 00:36:41,850
¿Es usted paciente del Dr. Bradshaw?

500
00:36:42,150 --> 00:36:46,650
No. Bueno, sí. Técnicamente. Mi esposa está ahí.

501
00:36:46,650 --> 00:36:47,490
Estoy aquí para recogerla.

502
00:36:47,730 --> 00:36:49,410
No he hecho ningún auto desde la secundaria.

503
00:36:59,670 --> 00:37:00,930
Hola, soy Jack, tu chico de la piscina.

504
00:37:05,730 --> 00:37:09,930
Tenemos que realizar tres ajustes más antes de la hora del almuerzo. John está muerto.

505
00:37:13,710 --> 00:37:14,850
¿A dónde está llegando este mundo?

506
00:37:14,850 --> 00:37:16,650
Es como si todos estuvieran locos o algo así.

507
00:37:21,870 --> 00:37:26,010
A continuación quiero que me cuentes cuál es tu fantasía sexual más apasionante.

508
00:37:26,730 --> 00:37:28,050
Sabes, he hecho todo lo que puedo hacer.

509
00:37:28,290 --> 00:37:29,910
De ahora en adelante, depende de ti.